Oro por espejos
El título de la exhibición evoca de manera automática el primer intercambio oficial registrado entre el español y el indígena mesoamericano. Los indígenas intercambiaron su oro por espejos traídos por los españoles, siendo así, “estafados” por primera vez.
La Cama Presidencial. El artista construyó esta cama de caoba con un estilo que recuerda a la época colonial y contrató a artesanos tradicionales para tallar los motivos mexicanos y españoles que la adornan. Dos mil clavos de hierro simulan un colchón en forma de mapa topográfico de México. La cama descansa sobre una alfombra ovalada de maíz. Una lectura vertical de la escultura moviéndose de abajo hacia arriba, hace referencia a tres épocas de la historia mexicana, el maíz que representa a las civilizaciones prehispánicas, los símbolos tallados la conquista española sobre los pueblos indígenas y los clavos la actualidad. El trabajo se realizó durante un periodo electoral crucial para México y sugiere los desafíos que enfrenta cualquier presidente.
La Silla Presidencial. Es una versión de la silla presidencial mexicana, pero con el asiento convertido en un cojín de excusado, montada sobre un círculo formado con tierra mexicana.
Los tres Mexicos. Una cruz en hierro parcialmente cubierta por una base de cemento, de la cual emerge iconografía precolombina en forma de estatuillas de cemento. Los tres México se superponen en una lectura vertical de la historia. La cruz funge como cuerpo metálico para un pilar modernista que comienza a recubrirla cubriendo también las estatuillas y el legado que representan.
Oro por Espejos. Texto de madera cubierto con hoja de oro en diferentes tipografías dispuestas en orden cronológico, iniciando la oración en la parte superior con la tipografía mas vieja, hasta llegar al final con la más moderna. Dicho texto es instalado parcialmente sobre la pared y sobre rectángulos de espejo que obligan al espectador a contemplarse al tiempo que lee… “Oro por espejos en los ojos del México que aún no aprende a mirarse a sí mismo”.
Caoba/Chechan, (el tesoro). Utilizando caoba y madera de chechén del sureste de México, ERRE elaboró una caja que se asemeja tanto a un cofre del tesoro como a una caja de envío. La caja está montada sobre caballetes que también están hechos de valiosa madera tropical. Junto a cada pata de esta base se encuentra una pequeña figura de cemento que funciona como guardián, recordando a las deidades aztecas. La obra alude al mítico tesoro azteca robado por Cortés y sus conquistadores. Sin embargo, la caja está vacía, lo que sugiere que los recursos naturales como la madera de la que está hecha la caja fueron los verdaderos tesoros robados por los españoles.
La Cama Presidencial. El artista construyó esta cama de caoba con un estilo que recuerda a la época colonial y contrató a artesanos tradicionales para tallar los motivos mexicanos y españoles que la adornan. Dos mil clavos de hierro simulan un colchón en forma de mapa topográfico de México. La cama descansa sobre una alfombra ovalada de maíz. Una lectura vertical de la escultura moviéndose de abajo hacia arriba, hace referencia a tres épocas de la historia mexicana, el maíz que representa a las civilizaciones prehispánicas, los símbolos tallados la conquista española sobre los pueblos indígenas y los clavos la actualidad. El trabajo se realizó durante un periodo electoral crucial para México y sugiere los desafíos que enfrenta cualquier presidente.
La Silla Presidencial. Es una versión de la silla presidencial mexicana, pero con el asiento convertido en un cojín de excusado, montada sobre un círculo formado con tierra mexicana.
Los tres Mexicos. Una cruz en hierro parcialmente cubierta por una base de cemento, de la cual emerge iconografía precolombina en forma de estatuillas de cemento. Los tres México se superponen en una lectura vertical de la historia. La cruz funge como cuerpo metálico para un pilar modernista que comienza a recubrirla cubriendo también las estatuillas y el legado que representan.
Oro por Espejos. Texto de madera cubierto con hoja de oro en diferentes tipografías dispuestas en orden cronológico, iniciando la oración en la parte superior con la tipografía mas vieja, hasta llegar al final con la más moderna. Dicho texto es instalado parcialmente sobre la pared y sobre rectángulos de espejo que obligan al espectador a contemplarse al tiempo que lee… “Oro por espejos en los ojos del México que aún no aprende a mirarse a sí mismo”.
Caoba/Chechan, (el tesoro). Utilizando caoba y madera de chechén del sureste de México, ERRE elaboró una caja que se asemeja tanto a un cofre del tesoro como a una caja de envío. La caja está montada sobre caballetes que también están hechos de valiosa madera tropical. Junto a cada pata de esta base se encuentra una pequeña figura de cemento que funciona como guardián, recordando a las deidades aztecas. La obra alude al mítico tesoro azteca robado por Cortés y sus conquistadores. Sin embargo, la caja está vacía, lo que sugiere que los recursos naturales como la madera de la que está hecha la caja fueron los verdaderos tesoros robados por los españoles.
Incluida en la exhibición THEM AND US/ ELLOS Y NOSOTROS, 2019.